ズボンの脚

바짓가랑이pa jit kka rang i

意味

  • 名 ズボンの脚ズボンのあし

例文

아이가 아버지의 바짓가랑이를pa jit kka rang i reul 붙잡았다put jja bat tta.

子どもが父親のズボンの脚につかまった。

コアイメージ

両脚に分かれたズボンの、片方の脚を入れる細長い部分

韓国語での定義

두tu 다리를ta ri reul 넣는neon neun 바지의pa ji ui 양쪽yang jjok 길쭉한kil jju kan 부분pu bun 가운데ka un de 하나ha na

語源

바짓가랑이は、「바지（ズボン）」に「가랑이（二つに分かれた部分）」が結びついた語で、ズボンの片脚部分を表す語

コラム

  • 「바짓가랑이를 붙잡다」は、相手のズボンの脚につかまってでも行かせまいとするような、切実な引き止めを表す言い方

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ