例文

아침마다 공원에서 조깅해요cho ging hae yo.

毎朝、公園でジョギングします。

コアイメージ

速さを競わず、体を整えるために一定のペースで走る動き

韓国語での定義

건강을keon gang eul 유지하거나yu ji ha geo na 몸을mo meul 단련하기tal lyeon ha gi 위해wi hae 너무neo mu 빠르지ppa reu ji 않은a neun 속도로sok tto ro 일정한il jeong han 거리를keo ri reul 달리다tal li da.

語源

조깅하다は、英語のjoggingに「する」に当たる하다が付いた語

コラム

  • 조깅하다は、競技として速さを競うより、健康維持を目的に無理のない速さで走る場面で使われ、달리다より運動の種類が限定される

구보하다ku bo ha da

意味

例文

군인들이 운동장에서 구보했어요ku bo hae sseo yo.

兵士たちが運動場で駆け足をしました。

コアイメージ

歩調をそろえ、訓練として一定の形で走る動き

韓国語での定義

정해진cheong hae jin 속도로sok tto ro 걸음보다keo reum bo da 빠르게ppa reu ge 달리며tal li myeo 이동하다i dong ha da

語源

구보하다は、구보(驅步)が「駆ける」を表す驅と「歩く」を表す步から成る漢字語で、駆け足の動きを表す

コラム

  • 「구보하다」は自由に走る運動より、軍隊などで号令に合わせて走る場面で使われやすい語

「ジョギングする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ