산타san ta

意味

  • 名 サンタクロース

例文

아이들은 산타를san ta reul 기다렸어요.

子供たちはサンタクロースを待ちました。

コアイメージ

赤い服と白いひげで、クリスマスに子どもへ贈り物を届ける姿

韓国語での定義

크리스마스에keu ri seu ma seu e 아이들에게a i deu re ge 선물을seon mu reul 준다고chun da go 알려진al lyeo jin 사람sa ram

語源

산타は、英語 Santa に由来する語で、Santa Claus を短くした呼び方

コラム

  • 韓国語では 산타 할아버지(サンタおじいさん)とも呼び、親しみを込めた表現として使われる

산타클로스san ta keul lo seu

意味

  • 名 サンタクロース

例文

아이들은 산타클로스san ta keul lo seu를reul 기다렸다.

子どもたちはサンタクロースを待った。

コアイメージ

クリスマスに子どもへ贈り物を届ける、赤い服の老人というイメージ

韓国語での定義

크리스마스에keu ri seu ma seu e 어린이들에게eo ri ni deu re ge 선물을seon mu reul 준다고chun da go 전해지는cheon hae ji neun 전설cheon seol 속sok 인물in mul

語源

산타클로스は、英語 Santa Claus から入った借用語で、聖人 Saint Nicholas の名に由来する呼び名

コラム

  • 韓国語では 산타클로스 할아버지 とも呼び、親しみを込めた言い方として使われることがある

「サンタクロース」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ