カラオケバー

단란주점tal lan ju jeom

意味

例文

그는 친구들과 단란주점에서tal lan ju jeo me seo 노래를 불렀다.

彼は友人たちとカラオケバーで歌を歌った。

コアイメージ

親しい人たちが酒を囲み、店の中で一緒に歌って過ごす場のイメージ

韓国語での定義

술을su reul 마시면서ma si myeon seo 노래를no rae reul 부르고pu reu go 가까운ka kka un 사람들과sa ram deul gwa 즐겁게cheul geop kke 어울릴eo ul lil 수ssu 있는in neun 유흥업소yu heung eop sso

語源

단란주점は、단란（團欒）が親しく楽しく集まること、주점（酒店）が酒を出す店を表す漢字語で、二つが結びついた語

コラム

  • 노래방が歌う設備を中心に指すのに対し、단란주점は酒を出す店の区分として使われる点が見分けどころ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ