カボチャのチヂミ

意味

  • 名 カボチャのチヂミ
  • 名 カボチャのジョン

例文

오늘o neul 저녁에는 호박전을ho bak jjeo neul 부쳐 먹었다meo geot tta.

今晩はカボチャのチヂミを焼いて食べた。

コアイメージ

薄く切った호박に衣をまとわせ、油で焼いて表面を香ばしくする料理のイメージ

韓国語での定義

얇게yal kke 썬sseon 호박에ho ba ge 밀가루와mil ga ru wa 달걀물을tal gyal mu reul 묻혀mu tyeo 기름에ki reu me 부쳐pu cheo 만든man deun 음식eum sik

語源

호박전は、호박と전(煎)から成り、호박を衣にくぐらせて油で焼く料理を表す語

コラム

  • 日本語の「チヂミ」は전の代表的な訳だが、호박전のように具材名を前に置いて種類を表す呼び方も多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ