オフサイド

意味

  • 名 オフサイド

例文

공격수가 오프사이드에o peu sa i deu e 걸렸다keol lyeot tta.

攻撃選手がオフサイドになった。

コアイメージ

味方がボールを出す瞬間に、攻撃側の選手がボールと相手の後ろから2人目の選手よりゴール側へ先に出ている状態

韓国語での定義

축구에서chuk kku e seo 공격수가kong gyeok ssu ga 동료가tong nyo ga 공을kong eul 플레이하는peul le i ha neun 순간sun gan 공과kong gwa 상대sang dae 팀의ti mui 두tu 번째peon jjae 수비수보다su bi su bo da 상대sang dae 골라인에kol la i ne 더teo 가까운ka kka un 곳에ko se 있으면서i sseu myeon seo 그keu 위치에서wi chi e seo 공격에kong gyeo ge 관여하면kwa nyeo ha myeon 적용되는cheo gyong doe neun 규칙kyu chik

語源

오프사이드は、英語のサッカー用語 offside を韓国語で音写した語で、選手が定められた側の外にいるという構成を持つ外来語

コラム

  • オフサイドは前にいるだけで直ちに反則になるわけではなく、その位置から攻撃に関わったかが判定に結びつく点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ