まとまりのない話

意味

  • 名 まとまりのない話まとまりのないはなし

例文

그는 한참han cham 동안tong an 주저리를chu jeo ri reul 늘어놓았다.

彼はしばらくの間、まとまりのない話を並べ立てた。

コアイメージ

頭の中の考えが整理されないまま、言葉として次々に出てくるイメージ

韓国語での定義

정리되지cheong ni doe ji 않은a neun 생각이나saeng ga gi na 말을ma reul 길게kil ge 늘어놓은neu reo no eun 내용nae yong

語源

주저리は、固有語として、整理されていない話を表す名詞になり、重ねた주저리주저리ではその状態が続く様子を表す語

コラム

  • 주저리は、内容が多いことよりも話のまとまりのなさに焦点があり、話し手が自分の話を控えめに言うときにも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ