ひとしきり

意味

  • 名 ひとしきり
  • 名 一騒ぎひとさわぎ
  • 名 一勝負ひとしょうぶ

例文

한바탕han ba tang 웃고ut kko 나니 기분이 좋아졌다cho a jeot tta.

ひとしきり笑ったら気分がよくなった。

コアイメージ

一つの出来事が勢いよく広がり、ひとまとまりの展開になるイメージ

韓国語での定義

어떤eo tteon 일이나i ri na 행동이haeng dong i 한han 번peon 크게keu ge 벌어져서peo reo jeo seo 한동안han dong an 이어지는i eo ji neun 동안이나tong a ni na 그keu 자체를cha che reul 이르는i reu neun 말mal

語源

한바탕は、한(ひとつ・一度)と、出来事のひとまとまりを表す바탕が結びついた複合語

コラム

  • 한바탕は、笑いや遊びのような明るい動作にも使え、騒ぎや争いだけを表す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ