はかどらせる

진척하다chin cheo ka da

意味

例文

그는 협상을 빠르게ppa reu ge 진척했다chin cheo kaet tta.

彼は交渉を速やかに進展させた。

コアイメージ

仕事や計画を前へ動かし、進み具合を高める動き

韓国語での定義

일이나i ri na 계획kye hoek 따위를tta wi reul 앞서ap sseo 나아가게na a ga ge 하거나ha geo na 일이i ri 잘chal 진행되도록chin haeng doe do rok 하다ha da

語源

진척하다は、漢字の「進」と「陟」から成り、「進む」と「高い所へ上る」が結びついた語

コラム

  • 진척하다は他動詞で、일을 진척하다のように物事を「進捗させる」と表す点が、日本語の「進捗する」と異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ