にっこりしている

意味

  • 形 にっこりしている

例文

그keu 아이는 상그레한sang geu re han 미소를 지었다.

その子はにっこりした笑顔を見せた。

コアイメージ

声を立てず、口元と目元にやわらかな明るさが広がる笑顔

韓国語での定義

눈과nun gwa 입을i beul 귀엽게kwi yeop kke 움직이며um ji gi myeo 소리so ri 없이eop ssi 부드럽고pu deu reop kko 환하게hwan ha ge 웃는un neun 느낌이neu kki mi 있다it tta.

語源

상그레하다は、擬態語の상그레に하다が付いた形で、音を立てないやわらかな笑い方を表す語

コラム

  • 상그레한 미소のように名詞の前で使うことが多く、辞書形상그레하다がそのまま文中に出るとは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ