なおさら

意味

  • 副 そのうえ
  • 副 ましてや
  • 副 なおさら

例文

비가 오고 더더구나teo deo gu na 바람까지 분다.

雨が降り、そのうえ風まで吹いている。

コアイメージ

前に出た内容へ、さらに重みのある事実を重ねる流れ

韓国語での定義

이미i mi 말한mal han 내용에nae yong e 다른ta reun 내용을nae yong eul 더하여teo ha yeo 한층han cheung 더teo 강조할kang jo hal 때ttae 쓰는sseu neun 말mal

語源

더더구나は、더구나を強調していう副詞で、前の内容に別の内容を加える働きが強くなった形

コラム

  • 日本語の「ましてや」は否定文で使われやすいが、더더구나は肯定文でも「そのうえ」の意味で使われる

「なおさら」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ