たどたどしく話す

意味

  • 動 どもる
  • 動 たどたどしく話すたどたどしくはなす
  • 動 口ごもるくちごもる

例文

그는 긴장해서 말을 더듬더듬했어요teo deum deo deum hae sseo yo.

彼は緊張して、言葉をどもりました。

コアイメージ

口から言葉が滑らかに出ず、少しずつ途切れながら続く話し方

韓国語での定義

말을ma reul 매끄럽게mae kkeu reop kke 하지ha ji 못하고mo ta go 자주cha ju 끊거나kkeun keo na 같은ka teun 소리를so ri reul 되풀이하며toe pu ri ha myeo 이야기하다i ya gi ha da

語源

더듬더듬하다は、더듬다の語幹を重ねた더듬더듬に하다を付け、同じ動きが繰り返される形になった語

コラム

  • 緊張した場面で使われても、더듬더듬하다が表すのは声の小ささではなく、言葉の出方の不安定さ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ