たかり

意味

  • 名 たかり

例文

그는 친구들에게 삥을pping eul 뜯는tteun neun 것으로 유명했다.

彼は友人たちからたかることで有名だった。

コアイメージ

相手の意志に反して金品を巻き上げるイメージ

韓国語での定義

상대방이sang dae bang i 원하지won ha ji 않는데도an neun de do 돈이나to ni na 물건을mul geo neul 내놓게nae no ke 해서hae seo 빼앗는ppae an neun 일il

語源

삥は、古い漢字語ではなく、語源が確定していない口語的な俗語で、삥 뜯다という表現に現れる語

コラム

  • 韓国語の삥 뜯다は、単にお金を借りることではなく、相手が断りにくい状況で金品を出させることを表す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ