しゃぼん玉

意味

  • 名 しゃぼん玉しゃぼんだま

例文

아이들이 비눗방울을pi nut ppang u reul 불며 놀았다no rat tta.

子どもたちはしゃぼん玉を吹いて遊んだ。

コアイメージ

石けん液の膜が空気を包み、光を映しながら丸く浮かぶもの

韓国語での定義

비누를pi nu reul 푼pun 물에mu re 공기를kong gi reul 불어pu reo 넣어neo eo 만든man deun 둥글고tung geul go 가벼운ka byeo un 거품keo pum 방울pang ul

語源

비눗방울は、비누(石けん)と방울(しずく)が結びついた合成語で、石けん液の丸い玉を表す

コラム

  • 日本語の「シャボン玉を作る」に当たる場面では、息を吹く動作を表す불다と結びつく用法が自然

「しゃぼん玉」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ