「비눗방울」のコアイメージコアイメージ
石けん液の膜が空気を包み、光を映しながら丸く浮かぶもの
「비눗방울」の韓国語での定義韓国語での定義
비누를 푼 물에 공기를 불어 넣어 만든 둥글고 가벼운 거품 방울
「비눗방울」の語源語源
비눗방울は、비누(石けん)と방울(しずく)が結びついた合成語で、石けん液の丸い玉を表す
「비눗방울」のコラムコラム
- 日本語の「シャボン玉を作る」に当たる場面では、息を吹く動作を表す불다と結びつく用法が自然
「비눗방울」は英語では
- 「しゃぼん玉」 → soap bubble和英辞典で見る