ご先考

意味

  • 名 ご先考ごせんこう

例文

그분의 선대인께서seon dae in kke seo 생전에 남기신 편지를 읽었다il geot tta.

その方のご先考が生前に残した手紙を読んだ。

コアイメージ

すでに亡くなった父を、敬意を込めて指す呼び名

韓国語での定義

돌아가신to ra ga sin 아버지를a beo ji reul 높여no pyeo 이르는i reu neun 말mal

語源

선대인は、漢字の「先大人」から成り、「先」は先に亡くなった人、「大人」は目上の人を指す語で、亡父を敬って呼ぶ意味につながる

コラム

  • 「선대인」は日常会話の父親の呼び名ではなく、弔事の文面や追悼文で用いられる改まった表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ