ぐうぐう寝る

意味

  • 動 ぐうぐう寝るぐうぐうねる

例文

아기가a gi ga 밤새pam sae 쿨쿨했어요kul kul hae sseo yo.

赤ちゃんが一晩中ぐうぐう寝ました。

コアイメージ

体の力を抜いて、深く気持ちよく眠り続ける様子

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 동물이tong mu ri 깊이ki pi 잠들어cham deu reo 편안하고pyeo nan ha go 크게keu ge 숨을su meul 내쉬며nae swi myeo 자다cha da

語源

쿨쿨하다は、呼吸音を表す擬音語쿨쿨に動詞化する하다が付いた語

コラム

  • 자다が眠った事実を表すのに対し、쿨쿨하다は深い眠りの様子や音まで生き生きと表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ