きずな

意味

  • 名 結び付きむすびつき
  • 名 きずな
  • 名 連帯れんたい

例文

가족ka jok 사이의sa i ui 유대가yu dae ga 중요하다chung yo ha da.

家族の間の結び付きは重要だ。

コアイメージ

人や集団を、気持ちや信頼の通い合いによって結び付ける関係

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 집단이chip tta ni 서로seo ro 믿고mit kko 가까이ka kka i 지내며chi nae myeo 이어져i eo jeo 있는in neun 관계kwan gye

語源

유대は、漢字「紐帶」に由来し、「紐」はひも、「帶」は帯を表すため、物を結ぶ意味から人の結び付きへ広がった語

コラム

  • 유대は、家族・世代・地域などを表す語と組み合わせると、どの集団のつながりかを具体的に示せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ