かぶり布

意味

  • 名 かぶり布かぶりぬの
  • 名 顔覆いかおおおい

例文

조선cho seon 시대si dae 부녀자들은pu nyeo ja deu reun 외출할oe chul hal 때ttae 쓰개치마를sseu gae chi ma reul 썼다sseot tta.

朝鮮時代の女性たちは外出するとき、かぶり布をかぶった。

コアイメージ

頭から肩や顔まで布で包み、外出時に姿を隠す女性用のかぶり物

韓国語での定義

머리와meo ri wa 몸을mo meul 덮어teo peo 얼굴과eol gul gwa 모습을mo seu beul 가리는ka ri neun 데te 쓰던sseu deon 치마chi ma 모양의mo yang ui 옷ot

語源

쓰개치마は、覆う物を表す쓰개と、腰から下に着る 치마が結びついた語で、頭からかぶる布の形を表す

コラム

  • 쓰개치마は、袖のある장옷や顔に垂らす너울とは形が異なる、朝鮮時代の女性の外出着

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ