メートルトン

「メートルトン」の英語

「メートルトン」は英語で metric ton と言います。1,000キログラムを表す質量の単位で、国際取引や統計で使われます。米国の short ton とは重さが異なるため、区別して使います。

「メートルトン」の英語の使い分け

metric ton
1,000キログラムを表し、国際取引や統計で使う標準的な単位です。
The ship carried 2,000 metric tons of iron.
その船は2,000メートルトンの鉄を運びました。

「メートルトン」の例文

They imported 50 metric tons of wheat last year.

彼らは昨年、小麦を50メートルトン輸入した。

コアイメージ

1000キログラムの質量を示す単位

英英

A unit of mass equal to exactly 1,000 kilograms, commonly written as 'tonne' or abbreviated as 't'.

語源

metric tonは、metric（メートル法）とton（重量単位）が結合してできた語で、メートル法に対応する1000キログラムを指す。

コラム

国際取引や統計で用いられ、日本語ではメートルトンと表記されることが多く、米国のshort tonとは重量が異なる。

「メートルトン」のレベル別の例文

中学
One metric ton equals 1,000 kilograms.

1メートルトンは1,000キログラムです。
高校・英検2級
The country exported three million metric tons of rice.

その国は300万メートルトンの米を輸出しました。
TOEIC・ビジネス
Our company plans to ship 500 metric tons next month.

当社は来月、500メートルトンを出荷する予定です。
日常会話
How many metric tons does it weigh?

重さは何メートルトンあるのですか。

「メートルトン」を英語にするときのよくある間違い

× The truck carries 10 metric ton.

○ The truck carries 10 metric tons.

具体的な数の後では、通常複数形にします。

「メートルトン」の英語についてよくある質問

Q. 「メートルトン」を英語で一言で言うと？

metric ton と言います。1 metric ton は1,000キログラムです。

Q. metric ton と ton の違いは？

metric ton は1,000キログラムです。ton だけでは地域によって意味が異なるため、正確に伝えるには metric ton が一般的です。

Q. 「メートルトン」をビジネスでどう言う？

国際取引や統計では metric ton を使います。数量の後では metric tons のように複数形にするのが一般的です。

「メートルトン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く