フローデンの戦い

「フローデンの戦い」の英語

「フローデンの戦い」は英語で Battle of Flodden Field と言います。単に Flodden や Flodden Field と呼ばれることも多く、1513年に起きた歴史上の戦いを指します。

「フローデンの戦い」の英語の使い分け

Battle of Flodden Field
1513年の戦いを指す、標準的で説明的な呼び方です。
The Battle of Flodden Field took place in 1513.
フローデンの戦いは1513年に起こりました。

英英

The decisive 1513 clash in which English border forces repelled a Scottish invasion; often referred to simply as Flodden or Flodden Field.

コラム

イングランド国境付近で行われた1513年の決定的な戦闘で、単にFloddenやFlodden Fieldと呼ばれることが多い

「フローデンの戦い」のレベル別の例文

中学
The Battle of Flodden Field was fought in 1513.

フローデンの戦いは1513年に行われました。
高校・英検2級
The Battle of Flodden Field changed the course of Scottish history.

フローデンの戦いはスコットランド史の流れを変えました。
TOEIC・ビジネス
Our museum features an exhibit about the Battle of Flodden Field.

当館ではフローデンの戦いに関する展示を行っています。
日常会話
Have you heard of the Battle of Flodden Field?

フローデンの戦いについて聞いたことがありますか。

「フローデンの戦い」を英語にするときのよくある間違い

× Battle of the Flodden Field

○ Battle of Flodden Field

Flodden Field はこの固有名詞では the を付けずに用います。

「フローデンの戦い」の英語についてよくある質問

Q. 「フローデンの戦い」を英語で一言で言うと？

Battle of Flodden Field と言います。単に Flodden または Flodden Field と呼ぶこともあります。

Q. Battle of Flodden Field はいつの戦いですか？

1513年に起きた、イングランドとスコットランドの間の戦いです。

Q. 「フローデンの戦い」を短く英語で言えますか？

Flodden または Flodden Field と短く言うのが一般的です。

「フローデンの戦い」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く