「vente à la découpe」のコアイメージコアイメージ
一つの建物をまとまりとしてではなく、住戸ごとの単位に分けて売る動き
「vente à la découpe」のフランス語での定義フランス語での定義
Vente d'un immeuble en plusieurs lots distincts, généralement des appartements vendus séparément.
「vente à la découpe」の語源語源
vente à la découpeは、vente（販売）とà la découpe（切り分けて）から成り、建物を区分して売る意味になる。
「vente à la découpe」のコラムコラム
- フランスの不動産記事では、建物一棟の売却と対比して、各住戸をlotとして扱う文脈に現れる。