「vendetta」のコアイメージコアイメージ
集団の名誉を守るため、相手の一族へ報復が受け継がれる状態
「vendetta」のフランス語での定義フランス語での定義
Conflit marqué par une suite de vengeances entre deux familles ou deux groupes.
「vendetta」の語源語源
vendettaは、イタリア語の vendetta に由来し、もとは復讐を指す語で、フランス語でも血讐の意味を保つ
「vendetta」のコラムコラム
- vendettaは政治や企業の争いにも比喩的に使われ、個人的な復讐ではなく、長く続く組織間の報復を表せる