「transition agroécologique」のコアイメージコアイメージ
自然の力を生かす農業へ、農法や仕組みを移していく流れ
「transition agroécologique」のフランス語での定義フランス語での定義
Transformation progressive de l'agriculture pour mieux respecter les équilibres écologiques tout en continuant à produire.
「transition agroécologique」の語源語源
transition agroécologiqueは、transitionがラテン語transire「越えて進む」に由来し、agroécologiqueはagro-とécologiqueの組合せ
「transition agroécologique」のコラムコラム
- agroécologiqueは「有機栽培」だけを指さず、土や水などの生態系を生かして農業全体を変える考え方を含む