「tourner les talons」のコアイメージコアイメージ
相手や出来事に背を向け、すぐに立ち去る動き
「tourner les talons」のフランス語での定義フランス語での定義
Se détourner et partir brusquement d'un lieu ou d'une situation.
「tourner les talons」の語源語源
tourner les talonsは、tourner「向きを変える」とtalons「踵」から成り、踵を返す動きを表す表現
「tourner les talons」のコラムコラム
- 命令形の「Tournez les talons !」は、相手に立ち去れと強く命じる言い方にもなる