「tourmente」のコアイメージコアイメージ
落ち着きが失われ、苦しさや激しい動きが一面をおおう状態
「tourmente」のフランス語での定義フランス語での定義
Période ou situation de grande agitation, de désordre et de souffrance, pouvant toucher les personnes, la société ou la nature.
「tourmente」の語源語源
tourmenteは、古フランス語tourmentと同じくラテン語tormentumにさかのぼり、もとの苦痛の意味から、人の苦悩、社会の混乱、自然の暴風雨を表す語になったもの
「tourmente」のコラムコラム
- 動詞traverserと結びつくと、tourmenteは嵐を通り抜ける意味だけでなく、危機や混乱の時期を経験する意味にもなる