「tour de chauffe」のコアイメージコアイメージ
本番に入る前に、車両を実際に動かして調子を整える予備の一周
「tour de chauffe」のフランス語での定義フランス語での定義
Un tour réalisé avant une course pour préparer le véhicule et vérifier qu'il fonctionne correctement.
「tour de chauffe」の語源語源
tour de chauffeは、tour「一周」とchauffe「温めること」をdeで結んだ表現で、chauffeはchaufferから生まれた名詞
「tour de chauffe」のコラムコラム
- レース以外でも、初めの試みを本番前の慣らしとみなす比喩として「tour de chauffe」を使うことがある