「tiré」のコアイメージコアイメージ
疲れや心配が顔に出て、頬や目元がやせて見える状態
「tiré」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui paraît amaigri et marqué par la fatigue ou l'inquiétude.
「tiré」の語源語源
tiréは、tirer（引く）の過去分詞から生まれ、顔の皮膚が引っ張られたような見た目を表す形容詞
「tiré」のコラムコラム
- 「visage tiré」は疲労や心労が表情に出た顔を指し、単に眠そうな顔よりもやつれた印象が強い表現