「tiguidou」のコアイメージコアイメージ
状況や提案を明るく肯定し、問題なく進められると示す感覚
「tiguidou」のフランス語での定義フランス語での定義
Interjection familière du Québec qui indique que tout est en ordre, qu'une chose est acceptable ou que l'on est d'accord.
「tiguidou」の語源語源
tiguidouは、ケベックで使われるくだけた感嘆詞で、標準フランス語の語を組み合わせた透明な構成ではなく、詳しい成り立ちは確定していない
「tiguidou」のコラムコラム
- 辞書でこの語を見たら、フランス語圏全体の改まった表現ではなく、ケベックの話し言葉らしい軽い返答として捉える