「souscrivant」のコアイメージコアイメージ
書面で加入の意思を示し、契約の当事者になる人のイメージ
「souscrivant」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne qui signe ou accepte un contrat pour y adhérer officiellement.
「souscrivant」の語源語源
souscrivantは、下に書くことを表すラテン語subscribereをもとにしたsouscrireから生まれた語
「souscrivant」のコラムコラム
- 申込書のsouscrivantは商品を受け取る人とは限らず、契約を申し込む人を指すため、受取人との区別が必要
「souscrivant」は英語では
- 「加入者」 → subscriber和英辞典で見る
- 「申込者」 → enrollee和英辞典で見る