「slacker」のコアイメージコアイメージ
責任や努力を引き受けず、楽な方へ流れる人
「slacker」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne qui cherche à travailler le moins possible et à éviter ses responsabilités.
「slacker」の語源語源
slackerは、英語のslack「たるんだ・ゆるい」から生まれたslackに、人を示す-erを加えた語
「slacker」のコラムコラム
- 英語由来のslackerはフランス語でも使われるが、文章ではparesseuxやtire-au-flancの方が自然な場合がある