se sucrer le bec

「se sucrer le bec」の発音・読み方

/sə sykʁe lə bɛk/

「se sucrer le bec」の意味

「se sucrer le bec」の例文

Nous allons nous sucrer le bec dans ce restaurant.

私たちはこのレストランでごちそうを食べる。

「se sucrer le bec」のコアイメージコアイメージ

おいしい物を口にして、満足するイメージ

「se sucrer le bec」のフランス語での定義フランス語での定義

Se régaler en mangeant une bonne chose, souvent un dessert.

「se sucrer le bec」の語源語源

se sucrer le becは、becが口を指すくだけた語となり、sucrerと結びついて口を楽しませる意味になった表現

「se sucrer le bec」のコラムコラム

  • この表現は食事全体よりも、デザートや甘いごちそうを楽しむ場面で使われやすい口語表現
↑ TOPへ