「saha」のコアイメージコアイメージ
親切や飲食を受けた人が、相手への感謝と健康への願いを一声で返す表現
「saha」のフランス語での定義フランス語での定義
Interjection d'origine arabe qui exprime la gratitude ou un souhait de santé, notamment dans les échanges liés au repas et à la convivialité.
「saha」の語源語源
sahaは、アラビア語の健康を意味する語から生まれ、マグレブの話し言葉で感謝・乾杯・食事の祝福に使われるようになったもの
「saha」のコラムコラム
- フランス語では主にマグレブ文化に結び付く語で、saha ftourekのように食事や断食明けを祝う表現の一部にもなる