s'en mettre plein les poches

「s'en mettre plein les poches」の発音・読み方

/sɑ̃ mɛtʁə plɛ̃ le pɔʃ/

「s'en mettre plein les poches」の意味

「s'en mettre plein les poches」の例文

Certains dirigeants s'en mettent plein les poches en augmentant les prix.

一部の経営者は値上げをして私腹を肥やしている。

「s'en mettre plein les poches」のコアイメージコアイメージ

自分の取り分を限度なくふくらませ、巨利を得るイメージ

「s'en mettre plein les poches」のフランス語での定義フランス語での定義

Tirer un grand profit personnel d'une affaire, avec une nuance de reproche.

「s'en mettre plein les poches」の語源語源

s'en mettre plein les pochesは、enが前に出た物事を指し、ポケットをいっぱいにする動作から大きな私的利益を得る意味になった成句

「s'en mettre plein les poches」のコラムコラム

  • ニュースや政治の話では、公的な立場を利用して利益を得る人への批判として現れやすく、単なる「よく稼ぐ」より強い表現

「s'en mettre plein les poches」は英語では

↑ TOPへ