「roucouleur」のコアイメージコアイメージ
相手をうっとりさせようと、声や言葉を甘くまとわせる様子
「roucouleur」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui prend un ton doux et séduisant, parfois de manière un peu trop insistante ou affectée.
「roucouleur」の語源語源
roucouleurは、鳩の鳴き声をまねたroucoulerの派生語で、鳴き声の柔らかさが甘い口調の意味に広がったもの
「roucouleur」のコラムコラム
- roucouleurは単に優しいだけでなく、相手を引きつける甘さを含むため、褒め言葉にも皮肉にもなる語