rire aux éclats

「rire aux éclats」の発音・読み方

/ʁiʁozekla/

「rire aux éclats」の意味

「rire aux éclats」の例文

Elle s'est mise à rire aux éclats.

彼女は大笑いし始めた。

「rire aux éclats」のコアイメージコアイメージ

押さえきれない笑いが、声や表情となって一気にはじけ出る場面

「rire aux éclats」のフランス語での定義フランス語での定義

Rire très fort et de manière difficile à retenir, en laissant entendre sa joie ou son amusement

「rire aux éclats」の語源語源

rire aux éclatsは、rireがラテン語ridēreに由来し、aux éclatsが「大きくはじける状態」を表す構成

「rire aux éclats」のコラムコラム

  • rire aux éclatsは、声を抑えない大きな笑いを指し、親しい場では自然だが、静かな場所では場に合わないこともある

「rire aux éclats」は英語では

↑ TOPへ