「reprendre sa route」のコアイメージコアイメージ
休んだ場所を離れ、もとの旅の道筋を再び進む場面
「reprendre sa route」のフランス語での定義フランス語での定義
Se remettre en chemin après une interruption et poursuivre son voyage.
「reprendre sa route」の語源語源
reprendre sa routeは、prendreの「取る」に再びを加えた reprendre と、旅の道を表す route でできた表現
「reprendre sa route」のコラムコラム
- 「On reprend la route ?」のように疑問形にすると、休憩を終えて出発する提案になる