「en chemin」のコアイメージコアイメージ
出発地から目的地へ進む途中に、何かをしたり起きたりする場面
「en chemin」のフランス語での定義フランス語での定義
Pendant un trajet, avant d'arriver au lieu prévu.
「en chemin」の語源語源
en cheminは、enとchemin（道）が組み合わさった表現で、道を進んでいる途中を示す副詞句
「en chemin」のコラムコラム
- 目的地を示さなくても使えるため、en cheminは「移動の途中で」という場面だけを伝える表現
「en chemin」は英語では
- 「途中で」 → halfwayon the way和英辞典で見る