「relecteur」のコアイメージコアイメージ
完成前の文章を読み、読者に伝わる形へ整える人
「relecteur」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne chargée de relire un texte afin de repérer les erreurs et d'améliorer sa formulation.
「relecteur」の語源語源
relecteurは、読み直すことを表す動詞relireをもとに、行為をする人を表す-eurを付けて作られた名詞
「relecteur」のコラムコラム
- フランス語の出版現場では、relecteurは校正だけでなく、原稿の内容や表現を確認する役割を指すことがある
「relecteur」は英語では
- 「校閲者」 → copy editor和英辞典で見る
- 「査読者」 → evaluatorreferee和英辞典で見る