「prendre le chemin」のコアイメージコアイメージ
決めた道筋に入り、目的地の方向へ進み始める場面
「prendre le chemin」のフランス語での定義フランス語での定義
Se mettre en route en choisissant une voie ou une direction précise.
「prendre le chemin」の語源語源
prendre le cheminは、prendreの「取る」とcheminの「道」が結びつき、道へ進む動きを表す表現
「prendre le chemin」のコラムコラム
- chemin de ferは鉄道を指し、cheminが小道だけでなく目的地へ通じる経路も表すことが分かる語
「prendre le chemin」は英語では
- 「道を進む」 → take the road和英辞典で見る
- 「出発する」 → departset off和英辞典で見る