「planter le décor」のコアイメージコアイメージ
物語や出来事の背景を先に置き、場面の土台を作るイメージ
「planter le décor」のフランス語での定義フランス語での定義
Présenter le lieu, le contexte et les éléments nécessaires avant le début d'une scène ou d'un récit.
「planter le décor」の語源語源
planter le décorは、planter「植える」とle décor「舞台装置」を組み合わせ、場面を先に置く比喩表現
「planter le décor」のコラムコラム
- 物語だけでなく、議論やニュースの説明で背景を先に示すときにも使われる表現