「pistolero」のコアイメージコアイメージ
拳銃を手にして行動する人物を思わせる、荒野の物語の中核イメージ
「pistolero」のフランス語での定義フランス語での定義
Personnage qui utilise un pistolet, souvent dans un récit de western ou d'aventures.
「pistolero」の語源語源
pistoleroは、スペイン語のpistola「拳銃」に人を表す接尾辞-eroを付けた語をフランス語が借りたもの
「pistolero」のコラムコラム
- スティーヴン・キングの小説『Le Pistolero』のフランス語題にも使われ、文学や映画の銃を持つ人物を連想させる語
「pistolero」は英語では
- 「拳銃使い」 → gunslinger和英辞典で見る