「pioupiou」のコアイメージコアイメージ
小さく愛らしいものが声を立てて動くイメージ
「pioupiou」のフランス語での定義フランス語での定義
Poussin nommé d'après son cri ; le mot désigne aussi un jeune soldat dans un ancien usage militaire.
「pioupiou」の語源語源
pioupiouは、ひよこの鳴き声を表す語が名詞として定着したもので、軍隊では若い兵士の呼び名にもなった。
「pioupiou」のコラムコラム
- 軍隊の文脈では、ひよこではなく若い兵士を指す古い用法があるため、文脈で意味が分かれる語。