「pignoler」のコアイメージコアイメージ
全体よりも取るに足りない欠点へ意識を向け続けること
「pignoler」のフランス語での定義フランス語での定義
Chercher de petites imperfections et discuter longuement de détails sans grande importance.
「pignoler」の語源語源
pignolerは、pignoleに動詞の語尾-erを付けた形で、口語で細部への過度なこだわりを表す語
「pignoler」のコラムコラム
- この語は文脈によって俗語の「自慰する」も表すため、あら探しの意味では surを伴う用法が手がかりになる
「pignoler」は英語では
- 「自慰する」 → masturbateshe-bop和英辞典で見る