「petit coin」のコアイメージコアイメージ
共有の場から少し隠れた、用を足すための小さな一角というイメージ
「petit coin」のフランス語での定義フランス語での定義
Petite pièce ou petit espace où l'on peut aller pour satisfaire ses besoins naturels.
「petit coin」の語源語源
petit coinは、petit「小さい」とcoin「隅」から成り、人目につきにくい場所をトイレにたとえる表現。
「petit coin」のコラムコラム
- petit coinは、トイレを親しみやすくぼかして表す言い方で、改まった案内より日常の会話で使われる。