「passé maître」のコアイメージコアイメージ
一つの分野で、見習いの段階を越えて達人の位置に立つ姿
「passé maître」のフランス語での定義フランス語での定義
「passé maître」の語源語源
passé maîtreは、動詞 passer「なる」の過去分詞 passéと名詞 maître「達人」が結びついた表現で、達人になった状態を表す
「passé maître」のコラムコラム
- passé maîtreは、「être passé maître dans l’art de…」の形で使われることが多く、後ろには得意な活動を示す名詞や動詞が続く
「passé maître」は英語では
- 「熟達した」 → proficientaccomplished和英辞典で見る