「parler de tout et de rien」のコアイメージコアイメージ
大切さに関係なく話題を取り上げ、まとまりを決めずに気軽な会話を続けること
「parler de tout et de rien」のフランス語での定義フランス語での定義
Avoir une conversation légère sur des sujets variés, sans chercher à traiter une question particulière.
「parler de tout et de rien」の語源語源
parler de tout et de rienは、tout「すべて」とrien「何もない」を並べて話題の範囲の広さを示し、目的のない雑談という意味になった表現
「parler de tout et de rien」のコラムコラム
- parler de tout et de rienは、深刻な相談や議論よりも、天気や日常の出来事のような軽い話題を含む会話に使われる表現
「parler de tout et de rien」は英語では
- 「雑談する」 → chew the fat和英辞典で見る