「pédale d'embrayage」のコアイメージコアイメージ
変速の瞬間だけ動力の通り道を足で切り離し、再びつなぐためのペダル
「pédale d'embrayage」のフランス語での定義フランス語での定義
Pédale qui permet de couper momentanément la liaison entre le moteur et la boîte de vitesses afin de changer de vitesse.
「pédale d'embrayage」の語源語源
pédale d'embrayageは、pédaleはラテン語pedalis「足に関するもの」に由来し、embrayageはembrayerに接尾辞を加えた名詞で、機能を示す複合名詞
「pédale d'embrayage」のコラムコラム
- embrayageだけなら車のクラッチ機構全体を指すことがあるが、pédale d'embrayageはその機構を足で操作する部分に限る
「pédale d'embrayage」は英語では
- 「クラッチペダル」 → clutch pedal和英辞典で見る