「ouiche」のコアイメージコアイメージ
ありそうにない話を、わざと「そうだ」と認めて笑いに変える返事のイメージ
「ouiche」のフランス語での定義フランス語での定義
Interjection familière et ironique qui feint l'accord devant une affirmation peu crédible.
「ouiche」の語源語源
ouicheは、ouiをふざけて変えた形で、普通の肯定に皮肉や冗談の響きを加える感嘆詞
「ouiche」のコラムコラム
- 標準的なouiの代わりにouicheと書くと、返事にふざけた声色が加わるため、仕事や公的な文面には向かない表現
「ouiche」は英語では
- 「まさか」 → in a pig's eye和英辞典で見る