「nom d'emprunt」のコアイメージコアイメージ
本当の身元を前に出さず、別の名前で社会に現れる
「nom d'emprunt」のフランス語での定義フランス語での定義
Nom choisi et utilisé à la place du nom véritable, notamment pour rester anonyme.
「nom d'emprunt」の語源語源
nom d'empruntは、nom「名前」とemprunt「借りたもの」からなる複合表現で、借りた名前の意
「nom d'emprunt」のコラムコラム
- nom d'empruntは作家に限らず、政治活動家や身元を伏せたい人にも使える広い表現で、作家に限るnom de plumeとは範囲が異なる